Mladý indián Vohkadeh cválá, aby oznámil Martinu Baumanovi nedobré zprávy. Jeho otce, lovce medvědů, zajali Siouxové, a mají ho v plánu v den příštího úplňku popravit. Martin, Hobble Frank (obchodní partner lovce medvědů), Bob (jejich sluha), Tlustý Jemmy a Dlouhý Davy (zkušení zápaďáci) se s Vohkadehem vypraví na záchrannou misi.
Nejslavnější náčelník Apačů vstupuje na scénu. A s ním jeho přítel Old Shatterhand. Dva muži hájí spravedlnost a čest bílých i rudých bratrů proti všem zlosynům. Svět, kde přátelství, statečnost a touha po mírovém soužití něco znamená, přitahuje již více než století čtenáře všech generací.
Jedno z nejznámějších děl Karla Maye se odehrává v pustině Llano Estacado na pomezí Texasu a Nového Mexika. Vystupuje v něm řada známých postav Mayova Divokého západu – Vinnetou, Old Shatterhand a k potěše čtenářů i další oblíbení hrdinové jako Hobble Frank, Dlouhý Davy, Tlustý Jimi či „duch prérie“ Bloody Fox.