Čert Pepiáš byl v pekelné škole samá poznámka, ba i dvojka a trojka z chování, protože neuměl zlobit. Když ho poslali do služby mezi lidi, deset let do pekla nikoho nepřinesl, a proto se tam jednoho dne pro svou dobrotu nesměl vrátit. Stal se školníkem v Jičíně a pomáhal, kde mohl.
Pohádkové příběhy vypráví o čertu Pepiášovi, který se pro svou dobrotu nesmí vrátit do pekla. Tentokrát vytáhne z bryndy inspektora Pižla, vrátí lidem zamilovanost, černokněžníkovi Vosáhlovi pomůže k bělokněžnictví i k nevěstě, přemůže čarodějnici Klotyldu a postará se, aby kouzelníci hráli fair-play.
