Čtvrtá kniha ze série o Vlaštovkách a Amazonkách se odehrává na zamrzlém jezeře. Co všechno na své polární výpravě během zimních prázdnin u zamrzlého jezera zažijí?
Petr Kachna je třetí díl románového cyklu o prázdninových dobrodružstvích dvou dětských sourozeneckých skupin, které si říkají Vlaštovky a Amazonky. Jedna z Vlaštovek Titty Walkerová si během minulých prázdnin stvořila ve své fantazii vysloužilého námořníka Petra Kachnu, který v této knize ožívá. A proč ne?
K jezeru na anglickém venkově přijíždí opět po roce strávit báječné letní prázdniny čtveřice dětí - Vlaštovky. Společnost jim mají dělat dvě místní dívky - Amazonky. Ze začátku se nic nedaří podle plánu.
Každý, kdo má aspoň trochu rád dobrodružství, si dokáže představit, jakou mají sourozenci Walkerovi (John, Zuzana, Titty a Roger) radost, když mohou na své loďce Vlaštovce podniknout výpravu po jezeře na nedaleký ostrov Divkých koček. Moc dlouho si ale bezstarostného táboření a plachtění neužijí.