Pro psa neexistuje nic takového, jako je "čerstvý vzduch". Každý doušek vzduchu je pro něj plný informací. Ve skutečnosti všechno, co každý pes - pes stopař samozřejmě, ale i ten, který právě pochrupuje vedle vás na gauči - ví o světě kolem sebe, přichází především skrz jeho nos.
Člověk a jeho pes... Pes a jeho člověk... Nakolik jsou si ale doopravdy ti dva „svoji“. Rozumíme svému psovi a rozumí pes svému člověku?