Dojemný příběh holčičky z kmene Mikmak, která se ztratí z borůvkových polí v Maine, vypráví o tom, jak jeden zoufalý a sobecký čin může změnit životy mnoha lidí. V červenci roku 1962 přijíždí mikmacká rodina z Nového Skotska na léto do amerického Maine sbírat borůvky.