Konečně! Velký závěr první řady a napínavé rozuzlení dobrodružného příběhu!
Od chvíle, kdy Lukáš objevil Šeptající les, je jeho život jedno velké dobrodružství. Společně se svými přáteli – odvážnou vílou Štěstěnkou, její kočkou Panči, zvídavým menokem Ranim a novou kamarádkou Ellou – zabředávají stále hlouběji do tajů lesa. Tentokrát se dokonce vydají na cestu časem.
Uprostřed noci Lukáše náhle něco vyděsilo. Jeho pokojem se plížilo stvoření podobné šotkovi a chystalo se prchnout s pytlem na zádech plným ukradených věcí z jejich domu. Rozhořčený Lukáš ho začne pronásledovat – do středu lesa, který se nachází za jejich domem.