Študentka Sandra volí po rozchode zmenu. Dosť bolo sĺz a trápenia, prišiel čas splniť si dávny sen. Nový život začína zájazdom do Paríža, ten však vôbec nedopadne podľa jej predstáv. V uliciach čarovného mesta sa nečakane a bláznivo zaľúbi do mladého muža, ktorého úprimný záujem ju opäť prebudí k životu.
Osmnáctiletá Lea tráví poslední prázdniny po maturitě na vesnici s rodiči a Martinem, se kterým ji odmalička spojuje pevné pouto. Jejich vzájemná náklonnost však v tyto horké letní dny nečekaně přeroste v lásku. Lea se tomuto citu zoufale brání, i když ji Martin čím dál víc přitahuje.