Každý príbeh má dve strany... rovnako ako každý človek. Láska Maddie a Iana sa začala náhodným stretnutím na večierku v Macedónsku. Tu v humanitárnej organizácii pracuje Maddina najlepšia priateľka Jo. Maddy ju chodí navštevovať z blízkeho Bulharska, kde vyučuje angličtinu a získava informácie do turistického sprievodcu.
Maddie a válečný veterán Ian se seznámili před šestnácti lety prostřednictvím společné kamarádky Jo. Po téměř dvou adrenalinových dekádách vedou idylický venkovský život s milovaným synem Charliem. Maddie, která před časem utrpěla úraz s následky na těle i na duši, pravidelně dochází na psychoterapii a zbavuje se všech svých strachů.