Pokračovanie úspešných krimi románov Keď zomrie kráľ a Keď zmiznú stopy. Bývalú novinárku Saanu Havasovú požiada o pomoc žena, ktorá pracuje pre právnickú firmu. Jej sestru našli pred vyše dvadsiatimi rokmi mŕtvu neďaleko dediny Angeli v severnom Laponsku. Páchateľa nikdy nechytili.
Číha pod hladinou pokojných vôd zlo?