Hoci od prvého vydania rozprávok Charlesa Perraulta uplynulo už vyše tristo rokov, rozprávky a bájky nestratili nič na pôvabe a sviežosti. Rozprávky pôvodne venované Perraultovým deťom dnes poznajú s menšími obmenami deti na celom svete.
Do výboru Perraultových Pohádek a bajek je zařazena převážná většina jeho známých pohádek (včetně jejich půvabných závěrečných morálních naučení) v překladu Františka Hrubína.
Charles Perrault napísal svoje rozprávky v čase, keď už bol významným mužom a členom akadémie. Nazval ich Rozprávky zo starých čias s ponaučeniami a odvtedy sa vydávajú dodnes. V tomto príťažlivo ilustrovanom výbere nájdu deti tie najobľúbenejšie, ako sú Kocúr v čižmách, Oslia koža, O Palčekovi, Šípková Ruženka a iné.
"Nenechajte si ujsť úžasný svet fascinujúcich príbehov!
Volný překlad známé pohádky Charlese Perraulta o chytrém kocourovi, kterému jeho pán nechá ušít vysoké boty a sváteční oblek. Kocour svým důvtipem zajistí svému pánovi – mlynářovu synovi – skvělou budoucnost: zámek po černokněžníkovi a královskou dceru za manželku.
Dvojjazyčné zpracování nejznámějších francouzských pohádek slavného autora Charlese Perraulta je určeno pokročilým studentům francouzštiny. Díky této knize se seznámí s nejslavnějšími a nejznámějšími francouzskými pohádkami, rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti.
Zjednodušené dvojjazyčné zpracování nejznámějších francouzských pohádek Charlese Perraulta je určeno pokročilejším studentům francouzštiny (úroveň B1).