Ruthie přišla o práci i přítele a spí u kamarádky na rozvrzaném gauči. Když objeví inzerát hledající řidičku a společnici pro sedmdesátnici Kay, zdá se, že bude mít alespoň na chvíli po starostech. Dokud Kay nevytáhne seznam věcí, které by chtěla cestou zažít. Tím startuje dobrodružný road trip, během něhož si obě ženy plní ta nejbláznivější přání…
