Z kanadského Montrealu přiletí do New Yorku na pohřeb bratra, boxera Maxe, David Bouchez. Max, který byl o pět roků mladší než Max a kterému ještě v Kanadě David dělal trenéra, prohrál svůj zápas století, ne v ringu Madison Square Garden, ale kdesi uprostřed ulice v rozbitém autě. Maxova manželka Cynthia je přesvědčena, že nehoda byla předem připravena.
