"Volám sa Flóra. Mám sedem a pol roka. Najradšej mám tvarohové guľky a bábovku od svojej tety Agáty. V tejto knižke vás zoznámim aj s ňou. Môžete ma sprevádzať mojimi dobrodružnými a veselými výpravami za poznaním. Toto leto som totiž prvýkrát odcestovala z moderného veľkomesta - kde bývam so svojimi rodičmi - na vidiek.
Deväťročný chlapec Augustín Lukáš Torma sa stal počas zimy hrdinom neuveriteľných dobrodružstiev. Zoznámi sa so škriatkami, o ktorých si predtým myslel, že existujú iba v rozprávkach. Drobné stvorenia čoskoro navždy zmenia život často sa nudiaceho nezbedníka. Naučí sa smiať zo srdca, ochrániť slabších a dosiahnuť to, o čom si myslel, že je to nemožné.