Harry je známý výtržník. Rád jezdí rychle, zkouší smyky a používá silné výrazy. Je impulzivní a často sám sebe vytrestá svou unáhleností a nepromyšleným jednáním. Hluboko uvnitř je laskavý, ale chce vypadat jako drsný a nebezpečný rebel. Důvod, proč se tak předvádí, je to, že se stále pokouší okouzlit motorku Terku.
Terka je čilá a rychlá motorka. Jejím největším koníčkem je držet krok se vším, co je právě v módě. Pořád se něčemu hihňá a mluví jazykem ostatních mladých obvyvatel městečka. Téměř až přehnaně se stará o svůj vzhled. Nerada se namáhá a také má talent na to, jak se namáhavým věcem vyhnout. Možná miluje Harryho, ale nikdy by to nepřiznala.
Pták Pohromák si postavi v lese tábor. Pronásledovala ho jedna nepříjemnost za druhou, ale byl rozhodnutý, sžte přespí venku. Ve stejnou byl pošťák Rosťa trochu nešťastný z toho, že doručuje v městečku poštu. On by si totiž přál být skutečný hrdina a ne jen poštovní autíčko. Téhle noci vypukl v táboře ptáka Pohromáka požár.
Když do města přiletěla na návštěvu rusá Husa, sestřenice pana Párečka, spousta obyvatel se šla zvědavě podívat na to, jak ten úžasný horkovzdušný balón přistává. Pták Pohromák byl ze všech nejzvědavější a se svou obvyklou smůlou a schopností překazit, co se dá, se náhle ocitl ve vzduchu a houpal se hlavou dolů pod stoupajícím balónem.