Na rameni mi sedí ďábel a každé pondělní ráno mi šeptá do ucha neslušné návrhy. Návrhy, které ignoruju… protože se všechny týkají Bena Tatea – mého kolegy, zloděje klientů a soka. Každé zatracené pondělí proti mně sedí na poradě s tím svým samolibým úsměvem a ztělesňuje vše, co nenávidím.
Spevácka hviezda Drew nenávidí Josha odkedy ho prvýkrát pred rokom stretla. Ani čas a odstup na tom nič nezmenili. A teraz má s ním a s jeho rodinou stráviť dovolenku na Havaji!
Je možné zachovať si odstup v práci dočasnej asistentky sexi plastického chirurga, po ktorom túžia snáď všetky ženy v Hollywoode? Obaja sú niečím v živote poznačení a po čase zistia, že už nevedia skrývať vzájomnú náklonnosť.