Teraz, keď o priateľstve Sophie a Katy každý vie, dievčatám hrozí nebezpečenstvo. Ony sú však skalopevne presvedčené, že keď budú držať spolu, hravo prekonajú všetky problémy ako nič. Katy sa však začne odrazu správať veľmi čudne a na každého len vrčí, je celkom ako vymenená. Jej najlepšia kamarátka vôbec nevie, čo si má o tom myslieť.
Čarodějka Sophie a lovkyně čarodějek Katy jsou nejlepší kamarádky, přestože by se měly nesnášet. A společně nyní čelí novému problému – jak mají skrýt své schopnosti před ostatními na školním výletě, když se vše tak zamotává? To je přímo nadlidský úkol!
Byť dcérou riaditeľky na Turlinghamskej akadémii nie je vôbec jednoduché. Keďže Sophie nespí v škole, prichádza o množstvo večierkov a klebiet. A keď sa objaví Katy, nová študentka, vyzerá to, akoby azda počarovala všetky jej kamarátky. Katy síce nie je čarodejnica, ale je presvedčená, že v Turlinghame nejaká je.