Osmadvacetiletá Aisling žije se svými rodiči v malé irské vesnici, odkud každé ráno dojíždí za svou nudnou kancelářskou prací do Dublinu. Její život je jeden velký stereotyp – od sobotního piva s nejlepší kamarádkou po přesně dvě noci týdně strávené u přítele Johna. Jenomže roky letí a Aisling chce víc.