V Kvetoch na skle stretávame zrelú štyridsiatničku, ktorá sa s konečnou platnosťou rozhodla opustiť krajinu, kde vládne útlak a nesloboda. Príliš dlho tápala v neistote, váhavé kroky oťaželi dvadsaťročným oneskorením.
V príbehu Yora sa čitateľ prenesie do obdobia nasledujúceho tesne po udalostiach roku 1968, do navonok nevýrazných čias, keď sa akoby nič nedialo. Začala sa „normalizácia“ a národ sa vracia do stavu strachu a pretvárky. Stretávame mladú a šťastnú Emi, zľahka poletujúcu na obláčiku lásky a radosti zo života.
Emi po rokoch v emigrácii navštevuje rodné mesto. Pred očami ožívajú spomienky na detstvo, život v ošarpanom košickom činžiaku, ponuré povojnové roky. Malej školáčke Emi sa však tie časy vôbec nezdali smutné, len napínavé, zaujímavé.