Edek a Mala - mladý politický vězeň a krásná židovská dívka se do sebe zamilují ve vyhlazovacím táboře Osvětim, na místě, kde láska kvete jen zřídka... Mala Zimetbaumová je okouzlující, charismatická, vzdělaná – díky znalosti několika jazyků zastává funkci tlumočnice, svým spoluvězeňkyním pomáhá, jak jen může.