Od Mistrova zmizení uplynulo už několik měsíců a padouši z Naruhaty jsou čím dál silnější. I přes nedostatek fyzické síly se mi daří nějak protloukat. Ale co to?! Zdá se, že mě odhalil supehrdina Eraser Head…
Hudební festival Narufest slaví díky Makoto nečekaný úspěch! Pop s ostatními jsou známější než kdy dřív a jejich popularita vystřelila ke hvězdám! Společně se mají zúčastnit festivalu v Ósace! Chtějí se pochlubit Mistrovi, ale ten má poslední dobou plné ruce práce…
Mistr se chová nějak divně. Tedy, on se chová divně neustále, jenže tentokrát je to ještě horší! Když pozvali Pop, aby vystoupila u příležitosti otevření obchodního domu, Mistr ji podpořil?! Tady se děje něco divného!
Je ilegální hrdina opravdu hrdinou? Nad Naruhatou se stahují mračna a Včelí královna postupně hromadí své poddané. Je na Kóičim a zbytku občanské hlídky, aby ji zastavili. Bez superhrdinských zdrojů se hodí každá pomoc. Tentokrát však přijde z nečekaného místa a v podobě, která se Pop rozhodně nebude líbit.