Když se Lise dozví o muži, který se zabil pádem z lodní paluby, je zděšená. Tetování, podle nějž se policie snaží zjistit totožnost mrtvého, totiž dobře zná. Vypraví se na policii identifikovat tělo, ale ve skutečnosti chce zjistit, kam zmizela jeho aktovka. Je totiž přesvědčená, že se v ní skrývá věc, která je pro ni nejdůležitější na světě.