Krtko sa jedného dňa pri svojich potulkách ocitne na skládke, kde nachádza hromadu všakovakých, zábavných aj zaujímavých vecičiek.
Bola zima, zvieratká ešte tvrdo spali vo svojich brlôžkoch. Ale krtko nie, ten už behal vonku. Chcel pripraviť pre svojich kamarátov z lesa skvelé vianočné prekvapenie. A ukázalo sa, že to nebude také jednoduché, ako sa spočiatku zdalo. Z diaľky ho totiž pozorovala škodoradostná tetka vrana.
Příběh oblíbeného Krtka tentokrát vypráví o jeho dobrodružství, která prožívá s kamarádem sněhulákem. Děti se pobaví nejen jejich hrami na sněhu, ale dozvědí se, jak Krtek pomohl sněhulákovi přežít jaro,léto i podzim a v zimě se s ním opět shledal.Tentokrát knihu nabízíme v novém anglickém překladu pro mluvící i učící se anglicky!
Byla zima, zvířátka ještě tvrdě spala ve svých pelíšcích. Ale Krtek ne, ten už běhal venku. Chtěl přichystat pro své kamarády z lesní stráňky báječné vánoční překvapení. A ukázalo se, že to nebude tak jednoduché, jak se zpočátku zdálo. Zdálky ho totiž pozorovala škodolibá tetka vrána.
Krtko sa presvedčí o tom, že jar je už tu, keď po zime vykukne zo svojho zimného domčeka. Je rád, že dobre prezimoval a teší sa na jarné slniečko. Ale ako prežili zimu ostatní? Keď krtko počuje zúfalé volanie malej sýkorky, je to úloha preňho ako stvorená... Musí sa o vtáčatko postarať!
Krtko a malá sýkorka sa stali nerozlučnými kamarátmi. V lete sa radujú zo záhradky, ošetrujú a zalievajú rastlinky a majú radosť, že záhradka pekne rozkvitla. Šťavnaté listy však veľmi zachutili trom tlstým húseniciam. Ako si s nimi Krtko poradí, sa deti dozvedia z obľúbeného leporela.
Veselé leporelo s obrázkami Zdeňka Milera o zimných dobrodružstvách krtka a jeho kamarátky sýkorky.
Po lete prišla jeseň a zavítala aj do lesíka, kde žije krtko so sýkorkou. Všade na lúke okolo krtinca je zrazu plno sliviek. Tak sa naši kamaráti rozhodnú, že z nich uvaria lekvár. A potom napečú mnoho slivkových koláčov. A keďže tých koláčov bolo napokon naozaj veľa, pozvali na hostinu aj všetky ostatné zvieratká.
V lese je veselo: Zajačička Zajduľka sa vydáva. Krtko, pravdaže, na svadbe nesmie chýbať. Po čase sa Zajduľke zaguľatí bruško, a keď príde jej čas, privedie na svet tri krásne zajačiky. Kým vyplašený tatko zajko nevie, čo si počať, krtko a múdra sova pomáhajú... Táto knižka hravou formou vysvetľuje najmenším, ako sa rodí nový život.
The Mole and Mother Jak přicházejí na svět malí zajíčci?
Copak se děje na podzim? Fouká ze strnišť a ze stromů nepadá jen listí – když máte domeček pod švestkou, padají vám na domeček i švestky, a tak se Krtek se sýkorkou rozhodnou uvařit švestková povidla, posléze napéct koláče a nakonec je z toho hostina pro všechna zvířátka.
O tom, že jaro už je tady, se Krtek přesvědčil, když po zimě vykoukl ze své podzemní světničky. Krtek je rád, že zimu dobře přečkal, a těší se na jarní sluníčko. Ale jak ostatní zimu přežili?
Krtek a malá sýkorka se stali nerozlučnými kamarády. V létě se radují ze zahrádky, ošetřují rostlinky, zalévají je a mají radost, že zahrádka pěkně rozkvetla. Nestarají se však sami. Šťavnaté listy také náramně zachutnaly třem tlustým housenkám, a kdyby nebylo Krtka,všechno zelené by dočista okousaly a ze zahrádky by nezbylo nic.
