Matka a dcera, obě skvělé parkurové jezdkyně, se zapřísáhly, že nikdy nebudou soupeřit mezi sebou. Slib dodržely až do kvalifikace na olympiádu v Paříži. Velký závod se blíží a hrozí, že souboj o vítězství a snaha zapsat se do dějin sportu nenávratně naruší vztah obou žen. Situaci navíc komplikují pletichy bohatého investora a spolumajitele jednoho z koní.
Čarovný príbeh o živote s koňmi a o rodinnej dráme, v ktorom pre túžbu zvíťaziť eskaluje vzťah medzi matkou a dcérou. Obe sú šampiónky v jazde na koni a obe túžia stať sa najlepšou jazdkyňou na svete. Tento sen ich dovedie k trýznivým pretekom vrcholiacim Olympiádou v Paríži. Od začiatku do konca nádherný, dojímavý príbeh, v ktorom sa dejú zázraky.
