Třetí vydání publikace reaguje na změny v oblasti vyžadování právní pomoci u cizozemského orgánu provedené zákonem č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních.
Publikace poskytuje po přístupu České republiky k Evropské unii informace o změnách, k nimž došlo, a to jak v oblasti práva, tak pokud jde o specifické instituty a instituce působící v rámci justiční spolupráce. Obsahuje v nezbytné míře teoretické poznatky, je však zaměřena výrazně na každodenní praxi státních zástupců a ostatních subjektů.