Nenávratně ztracené leváctví je soubor humoristických a vzpomínkových fejetonů, které kombinují časovost tohoto žánru a nadčasovost autorových originálních myšlenek a postřehů. Místy připomínají krátké povídky na věčná témata, jako je život, smrt, bolest a láska.
Kniha populárneho poľského prozaika a publicistu J. Pilcha (1952) zaujímavo rozpráva o zápase rozprávača s alkoholickou závislosťou. Kniha bola ocenená najprestížnejšou poľskou literárnou cenou Niké za rok 2000.
Jerzy Pilch je fenoménem současné polské literatury. Největší úspěch zaznamenala jeho kniha povídek U strážnýho anděla, kde je hlavním hrdinou sám spisovatel-notorický alkoholik. Díky umění vykreslit anekdotické příběhy, v nichž je však pevně ukotvena zvláštní nostalgie připomíná Pilchova tvorba B. Hrabala.