Píše se rok 1946. Od konce války uplynul právě rok. V malém středočeském městě nedaleko Prahy se mladí manželé se dvěma dětmi rozhodují, že se přestěhují do Sudet, kde se po odsunu německého obyvatelstva uvolnilo hezké hospodářství. Brzy po příjezdu však zjistí, že situace v pohraničí je daleko horší, než čekali.