Americká levicová komanda se znovu objevují na scéně. Tento špionážní detektivně laděný román vypráví drama dvou žen, které se v USA podílely na sérii pumových útoků na veřejné i politické cíle v době poznamenané hnutím hippies a revoltou proti vietnamské válce.
