Kniha vzpomínek významného českého hispanisty a překladatele Josefa Forbelského (nar. 1930).
Ze svého středoevropského hlediska autor nabízí poučný pohled na společenské, myšlenkové a estetické proudy moderní španělské literatury, vyvíjející se nejen v jedinečných vazbách středozemních románských literatur, ale i ve společném kontextu euroafrického a euroamerického světa.