Toto druhé vydání sbírky básní Obrazy malované slovy je vyznáním nejen velkému francouzskému malíři Paulu Cézannovi, jehož několik obrazů doplňuje text knížky, ale i svébytnou poctou obraznému vidění a lidské fantazii vůbec.
Každá ze 45 básní knížky Svět v ústech vyjadřuje úžas. Úžas nad vším, co je. A ještě více nad tím, že to vůbec je. Tento úžas je sdílen s fyzikem a kosmologem Paulem Daviesem, kterému je knížka věnována.
Milostná lyrika v podání českého básníka žijícího dlouhá léta v emigraci, překladatele básnického díla Vladimíra Holana do angličtiny, je jemná, procítěná a oduševnělá. Kéž by každá žena mohla být milována takovým způsobem lásky, jaký je vlastní této poezii.