Voľné pokračovanie obľúbenej série Tafi ti má svoje tretie pokračovanie. V príbehu o roztomilej surikate sa deti tentokrát zoznámia s malým sloním mláďatkom, ktoré sa stratilo svojej mame. Stádo slonov zmizlo niekde v ďalekej savane a malý Tafi ti a jeho kamarát prasiatko Štetinka sa rozhodli nájsť spôsob, ako prilákať sloniu maminku späť ku svojmu mláďatku.