Pomsti se a miluj, první část románové fresky o pomstě, hledání a osudové lásce
Na jeseň roku 1802, osem rokov po poprave manželky Agnes a rozchode s jedinou láskou, zasiahne minulosť do života Guillauma Tremaina tragickým spôsobom: Zlatúšik Marie leží na smrteľnej posteli a volá Guillauma do Anglicka, aby mu zverila ich nemanželského syna Arthura. Udalosti neprebehnú bez ťažkostí.
V Quebecu sa písal rok 1759. Pohnuté udalosti naplno rozbúrili city a vášne ľudí. Trinásť vetrov, dovtedy celkom pokojné a zdalo sa, že i celkom šťastné letné sídlo rodiny váženého lekára, ľahlo popolom. Jeho syn, Guillaume Tremaine, má deväť rokov, keď sa stane obeťou strašnej drámy, ktorá hlboko zasiahne mládencovo nevinné srdce...