Novela v sobě sjednocuje dvojí příběh lásky. Jednoho milostného vztahu z těch nejproslulejších a jednoho milostného vztahu takzvaně obyčejného, běžného. Jaký je však mezi nimi rozdíl?
Kniha esejů o zapomenutém a zázračném kraji krušnohorské Moldavy a o lidech, kteří jej oživují, je stejně nevšední a tajemná, jako samotná moldavská krajina. Je plna paradoxů, milých i trudnějších překvapení, kontrastů, osudových setkání i rozchodů.