Heleně se v jediném okamžiku zhroutí dosavadní spokojený život. Utíká do překrásné horské krajiny na pomezí švédsko-norských hranic, aby se pokusila najít sílu čelit novým výzvám. Pomůže jí drsné počasí, zatápění v kamnech, chození po horách, smažení vaflí a koupání v ledových plesech probudit v nitru znovu naději?