Tretia supertajná akcia Ruby Redfortovej, tajnej agentky, lúštiteľky kódov a trinásťročnej supernadanej baby, na ktorej nie je obyčajné absolútne nič. Tentoraz ju akcia pre agentúru Spektrum zavedie do divočiny a otestuje jej schopnosť prežiť.
Ruby Redfortová je trinásťročné dievča, ktoré má všetko. Pardon, všetko zas nie. Je takmer geniálna a strašne cool, má bohatých, tolerantných rodičov, ale jej život sa jedného dňa aj tak obráti hore nohami. Znenazdajky zmizne pani Digbyová, ktorá sa Redfortovcom starala o domácnosť, a na jej miesto nastúpi tajný agent Hitch.
Tajná agentka Ruby Redfortová by možno radšej pozerala telku, ale nemá na výber. Supertajná agentúra Spektrum ju vysiela na ďalšiu nebezpečnú misiu, z ktorej sa vykľuje krutý boj o život. Ruby musí zachrániť Twinford, svojich, chvalabohu, nie geniálnych rodičov a svet, ktorý ohrozujú temné sily.
Clarice Bean is back and starring in her second novel! By Children's Laureate Lauren Child.
Hey, buster! Normal life is a total yawn. So break out of boredom with multi-million-copy bestselling author Lauren Child, and meet your new favourite heroine... Ruby Redfort: detective, secret agent, thirteen-year-old kid.