Rádi byste se dozvěděli, proč se javorové listy na podzim tak krásně zbarvují, nebo proč je tis jedovatý? Zaposlouchejte se do šepotu stromů a dozvíte se i to, komu měly lískové oříšky udělat radost.
Na malém dvorečku žijí dobří kamarádi. Pejsek, kočka, kohoutek a tři slepičky. Jednoho letního rána se zvířátka rozhodnou, že prolezou mezi plaňkami v plotě a vyjdou si na výlet. Od té doby už nic není, jak bývalo. Objevovat svět je krásné dobrodružství, obzvlášť když si najdete nové přátele.