Hrozný Maltazard sa rozhodol, že sa všetkým pomstí, oklamal Artura a s jeho pomocou prenikol do sveta ľudí. Stal sa z neho dvaapolmetrový ohyzdný obor, ktorý sa chystá dobyť svet. Artur a jeho priatelia Minimojovia sa usilujú zo všetkých síl, aby mu v tom zabránili, a využívajú nečakané okolnosti, aby odvrátili zničujúci plán prekliateho M.
Neľútostný boj s Maltazardom, vládcom zakázaného mesta, odvážnych priateľov rozdelil. Artura odviezol otec preč a Selénia sa nachádza medzi životom a smrťou. Dramatický útek a posledné sekundy pred zatvorením brány do sveta Minimojov... ...to všetko nájdete v strhujúcej tretej časti knihy.
Artur, Selénia a Betaméš putujú cez Sedem zemí do obávaného zakázaného mesta. Ich poslanie je nesmierne ťažké. Selénia má zničiť Maltazarda a ochrániť tak svoj ľud, Artur nájsť nezvestného starého otca a jeho poklad, aby zabránil bezohľadnému Davidovi uskutočniť zničujúci plán. Lenže krutý vládca Maltazard im nič nedaruje.