Kniha čtenáře zavede do divoké přírody západní Kanady a Aljašky. Tříměsíční putování začíná v Britské Kolumbii a v amerických státech Washington a Montana. Dobrodružný osud stopařů nás rychle táhne k severu do kanadské provincie Yukon, kde se z hor Mackenzie Mountains vydáme na kánoi vysoko za polární kruh po řekách Wind a Peel.