Tvůrce Hellboye a Úřadu paranormálního výzkumu a obrany, Mike Mignola, se spojil s těmi nejlepšími komiksovými scenáristy a výtvarníky, aby je zapojil do bizarních vyšetřování.
Nechte se zlákat prohlídkou Karlštejna, jakou jste ještě neviděli. Potkáte na ní upíry, nacisty, živou hlavu v lahvi, Rasputina, babu Jagu a hlavně Hellboye. Hellboy letos v srpnu oslaví dvacet let, co se poprvé objevil na stránkách komiksů.Při této příležitosti vychází druhé, upravené vydání této knihy.
Kniha kratších povídek , které přímo nezapadají do hlavní hellboyovské ságy. Obsahuje povídky od Mikea Mignoly vytvořené pro hororové knihy od nakladatelství Dark Horse, dvousešitovku Makoma, kde si kresbu Hellboye vyzkoušel Richard Corben a jinde neuveřejněnou titulní povídku Pražský upír kterou podle námětu Mikea Mignoly nakreslil Craig P. Russell (Koralína).
Kniha kratších povídek , které přímo nezapadají do hlavní hellboyovské ságy. Obsahuje povídky od Mikea Mignoly vytvořené pro hororové knihy od nakladatelství Dark Horse, dvousešitovku Makoma, kde si kresbu Hellboye vyzkoušel Richard Corben a jinde neuveřejněnou titulní povídku Pražský upír kterou podle námětu Mikea Mignoly nakreslil Craig P. Russell (Koralína).
Kniha obsahuje dva na sebe navazující příběhy: Třetí přání a Ostrov, které jsou doplněné epilogem, skicářem a alternativním úvodem příběhu Ostrov. Celá sága se postupně stává mohutnější a temnější. To vše při zachování typického vypravěčského a výtvarného stylu i charakteristického Mignolova suchého humoru a nadsázky.
Kniha ve skvělém překladu Jana Kantůrka o tom, co dělají členové týmu Ú. P. V. O. (Úřad paranormálního výzkumu a obrany) po Hellboyově odchodu a o podzemní říši zla tak nepřímo navazuje na úspěšnou knihu Hellboy: Červ dobyvatel. Tým Ú.P.V.O. je doplněn o novou postavu ektoplazmatického muže Johanna Krause, která se objevuje ve Hellboy II: Zlatá armáda.
