ABY PŘEŽIL, MUSÍ KRÁLŮV BASTARD ROZEHRÁT HRU, KTERÁ HO MŮŽE STÁT MNOHEM VÍC NEŽ JENOM TRŮN… Bretaň na počátku 9. století připomíná rozkopnuté vosí hnízdo. Zatímco keltští obyvatelé touží po nezávislosti, Franská říše v čele s Karlem Velikým nehodlá přijít o svoji nejzápadnější výspu.
Postkatastrofický román, do kterého jeden z nejkvalitnějších českých autorů vtělil pět svých klasických sci-fi povídek, z nichž připomeneme například vynikající Železný kačeny. Planeta Země již neexistuje a lidstvo přežívá vnově založených koloniích na terramorfovaném Marsu. Moci se ujaly katolické kruhy, vládnoucí železnou rukou...