Daigo si našel nové spojence. Vyšetřování ovšem nakonec přebírá někdo jiný z policie a Daigo dostává jednoznačný pokyn, aby se stáhnul. Nedokáže ale potlačit spravedlivé rozhořčení. „Nedokážu jim odpustit!
Konflikt s vesničany se postupně prohlubuje. Daigo sice pořád pátrá po pravdě ohledně kanibalismu, ale nakonec dochází k nečekanému rozhodnutí. „Všichni tři odtud odejdeme!“ Cílem ovšem není útěk z vesnice, ale přímá konfrontace s rodinou Gotó. Blíží se zúčtování na všech frontách... Čtvrtý díl je plný napětí.
Policista Daigo Agawa, který byl přeložen do horské osady Kuge, podezřívá místní z kanibalismu, ale brzy je nucen čelit své vlastní temné minulosti. „Zabil jsem člověka před očima své dcery!