Během tisíce a jedné noci vypráví krásná Šahrazád králi Šahrijárovi příběhy plné tajemství, kouzel a dobrodružství, aby se zachránila před popravou. Každou noc tak bojuje o svůj život. A protože je každé ráno krutý vladař zvědavý, jak bude její příběh pokračovat, nechá Šahrazád žít.
Bertík si nic nepřeje víc než kamaráda, kluka, jako je on. Maminka, tatínek ani babička na něj nemají čas, pořád mají na práci něco důležitějšího. K Bertíkovu překvapení se náhle objeví Robin, který přichází ze stříbrného oblaku, na němž přebývají všechna přání.
Malá Anička má starosti. Teta bude slavit narozeniny a Anička pro ni nemá dárek. Nakonec se rozhodne, že pro ni vymyslí básničku. Jenže básnění je těžká věc a oslava se blíží. Ještě že je tu kouzelná nedělní kočka Zlatuška, která má v zásobě spoustu kočičích básniček.
Anička má nejen opravdové kamarády, jako je malý Mikša a Vašík, ale i ty kouzelné. A k nim patří taky nedělní kočka Zlatuška. Tahle kouzelná žlutá kočka žije v domečku, který Anička nakreslila jednou v neděli na čtvrtku. Ale čas od času z papíru zmizí a vyrazí do světa.
Nové vydanie nadčasového diela, ktoré už stáročia oslavuje obrazotvornosť našej civilizácie. Starodávni grécki hrdinovia vás vezmú na nezabudnuteľnú cestu za dobrodružstvom, neraz až v boji na život a na smrť, pričom budú chrániť svoju česť, predkov, zápasiť s neduhmi či nadprirodzenými bytosťami, démonmi a uctievať bohov, ale i vzpierať sa ich príkazom.