Lady Venécie Campbellová se rozhodla podniknout cestu do Skotska, do míst, kde strávila dětství. Sentimentální výprava se ovšem změní na drama ve chvíli, kdy ji unese ozbrojený nepřítel jejího otce. Sir Lachlan Ross vzbuzuje v celém Skotsku oprávněný strach, nikdo mu neřekne jinak než Padouch a sotva by se našel člověk, který by jej měl rád.
