Po zničení Infitrátora maskujícího se za zaměstnankyni Cyberdyne Corp. se Sarah Connorová opět ocitne v nemocnici, těžce zraněná na tělě i na duši.
Pokračování knih Infiltrátor a Bouře přichází ze světa filmu Jamese Camerona . Začíná válka budoucnosti.