„Ti, co spoléhají na štěstí, umřou jako první!“ Zápas mezi Sakamotovým týmem a čínským mafiánem Wu-tchangem začíná! Podaří se Sakamotovi získat informaci, kdo na něj vypsal odměnu? A jako by toho nebylo málo, ze zámoří přichází dosud nejhorší hrozba!
Boj v Laborce pokračuje, ale teď už nejde jen o spor mezi panem Sakamotem a únosci. Na scénu přichází Řád a vypadá to, že se schyluje k pořádně krvavému experimentu...
Pan Sakamoto a Šin se účastní výročního turnaje v paintballu, jelikož mají zálusk na první cenu v podobě milionu jenů. Do jejich týmu se však dostane i poněkud tupohlavý sniper Heisuke, který má v plánu Sakamota zastřelit a shrábnout odměnu vypsanou na jeho hlavu. A jako by toho nebylo málo, o slovo se hlásí i zlé síly z laboratoře, kde Šin strávil dětství...
