Tajemní kreolští baroni, zálesáci, pařížské poběhlice, kněžky voodoo kdo by takový svět chtěl vážně vědecky zkoumat?
Fiktivní Overtonovo okno s přesným návodem, jak manipulovat diskursem, Schrödingerova kočka, která zároveň je i není živá tyto mezníky kognitivních teorií by mohly tvořit širší referenční rámec knihy.
Kniha dává odpověď na otázku, proč se uprostřed všeobecného optimismu po vyhrané válce nad Francií 1763 začaly uvnitř americké společnosti vršit pocity nespokojenosti, křivdy a vzdoru do té míry, že nakonec přivedly různorodý a dotud protichůdnými zájmy rozdělený národ k ozbrojené vzpouře a zbavení se ochranných křídel mocného Britského impéria.