Pip a Flora jsou v pěkném průšvihu. Na útěku ze sirotčince se náhodou dostali na magické místo, odkud však neznají cestu zpět. V Kouzelné zemi snergů se konají skvělé hostiny, žijí tady skořicoví medvědi a domy zde staví do korun stromů. Narazit ale můžete i na pořádné padouchy. Jejich nový kamarád, snerg Gorbo, jim pomůže s hledáním cesty domů.
Jirka při hledání brigády náhodou natrefí na jednu neobvyklou nabídku práce. Má se starat o hodně zvláštní zvířata ukrytá před zvědavci na stařičkém statku Črví grunt. Zvířata, která by už správně neměla být… Anebo by dokonce měla existovat jen v mýtech a legendách.