Seznamte se s našimi psími hrdiny, štěňaty zlatých retrívrů: Amy, Matyldou a Albertem. Štěněcí trojka tráví prázdniny v Krkonoších společně s maminkou Nelly a tatínkem Rupertem. Kromě toho, že skotačí a páchají pořádné skopičiny, poznávají také svět okolo sebe – louku, les, rybník či skály.
Na jedné krkonošské louce dojde k přepadení mraveniště. Loupeživí mravenci ukradnou kukly a vážně zraní královnu mírumilovných mravenců. Naštěstí jsou tu dvě šikovné děti, Péťa a Terezka, které se díky kouzelnému pylu zmenší a rozhodnou se pomoci. Ale nebude to vůbec jednoduché, musí totiž najít zázračnou vodu, která královnu vyléčí.