Obsiahla encyklopédia jazykových a národných spoločenstiev Európy je v slovenskom i v európskom rámci ojedinelým pokusom zmapovať etnolingvistické bohatstvo nášho kontinentu. Dielo je výsledkom niekoľko desaťročí trvajúcej gigantickej práce literárneho vedca a lingvistu, veď len súpis použitej literatúry obsahuje vyše 1400 položiek.