Amalia již tři roky pracuje jako advokátka v kanceláři García & Pérez v Barceloně. Tvrdá práce se jí vyplatila. Je povýšena a má vést tým zaměřený na německou klientelu. Ještě předtím je však vyslána do Vídně na letní jazykový kurz pořádaný Vídeňskou univerzitou. Stává se tak opět studentkou, jako by se o několik let vrátila v čase.