Rostliny k nám promlouvají, stačí jen naslouchat… Orla si s nimi povídá celý život. Jsou jejími rádci a přáteli, její rodinou. Teď se ale všichni ocitají v ohrožení – krajem se šíří smrt a vesničané jsou přesvědčeni, že k nim nákaza přichází z divočiny. Aby Orla zachránila své přátele, vydává se proti proudu řeky najít lék.